Ian Raiburg: „90% dintre interpreţii noştri nu înţeleg despre ce cântă în engleză!”

Ian Raiburg: „90% dintre interpreţii noştri nu înţeleg despre ce cântă în engleză!”

Interpretul şi compozitorul Ian Raiburg îşi aminteşte şi acum de felul în care sărbătorea 1 Mai socialist, de paradele organizate cu prezenţă obligatorie şi de ieşirele la frigărui după ce manifestaţile oficiale luau sfârşit.

„Îmi amintesc cum încercam să scăpăm de drapelul care era un detaliu obligatoriu al paradei de 1 Mai, iar cum noi eram mai tineri şi mai puternici, de fiecare dată nouă ni-l dădeau”, a declarat artistul pentru Deşteptarea de la JurnalTV.
Întrebat despre specificul sărbătorii de 1 Mai în America, unde interpretul a locuit vreme de 18 ani, acesta a recunoscut că acolo nu a sărbătorit în niciun fel Ziua Internaţională a Muncii. „Americanii muncesc de 1 Mai. În schimb ei au alte sărbători importante, pe care noi nu le avem. Îmi place la ei faptul că nu-i interesează decât familia lor, munca pe care o fac, iar de ceea ce se întâmplă în curtea vecinului ori în alte ţări chiar nu le pasă. La americani chiar există showbizz, nu ca la noi. Aici e doar invidie, iar acest lucru l-am simţit cel mai bine pe pielea mea, mai ales că sunt şi cel mai bătrân de pe arena muzicii autohtone”, a declarat Ian Raiburg.
Compozitorul i-a criticat dur şi pe interpreţii noştri care aleg să facă piese în limba engleză. „Sunt sigur că 90% dintre ei nici nu înţeleg despre ce cântă”, afirmă compozitorul.
În prezent Ian Raiburg pregăteşte un nou album, pe care-l va lansa pe piaţă în viitorul cel mai apropiat.
N.T.

Vizualizări: 1981

10 Comentarii

  • 00
    2 mai 2012 | Permalink |

    Absolut de acord cu Riaburg, este un dezastru asa zisa engleza, ar fi bine sa avem o lege, piesele la concursuri sa fie numai in l. romana, acesti “artisti’ nu cunosc romana bine, si este un dezastru engleza lor!!1

  • nata
    2 mai 2012 | Permalink |

    canta despre ,,tri maldavana,, dnul Raiburg…

  • Vica
    2 mai 2012 | Permalink |

    Foarte ADEVARAT!
    Toate tonele de muzica in engleza pe care o cinta asazisele staruri de la noi au efectul ZERO asupra publicului nostru care nu intelege o iota din ceea ce cinta ei, la sigur ca nici ei mare lucru nu inteleg, iar daca am ruga un simplu profesor de engleza sa descifreze un pic textele acestor piese, cu siguranta ca abunda in formulari anapoda si un milion de greseli. De muzicalitate nici nu vb, numai se termina piesa si nu tii minte nici o frintura de melodie.
    Dar in schimb cite aiere, pafos si glamur in ei… Degradam fratilor!

  • Alex
    2 mai 2012 | Permalink |

    Bine ca cantarile in rusa nu deranjeaza pe nimeni.

    Da, trebuie prin lege sa interzicem cantatul – doar in limba moldoveneasca si rusa trebuie sa se cante in moldova. Toti care canta in alte limbi la inchisoare :) ). Interesant Raiburg e prost sau numai se preface? Care e problema cuiva in ce limba canta cineva? Sau in curand vom analiza ce manaca fiecare sau ce face acasa?

    Efectul zero asupra publicului e bazat pe careva cercatari? Sau asa o mica aberatie ca de obicei. Cei care nu cunosc engleza cred ca toti sunt aroganti.

  • Juju
    3 mai 2012 | Permalink |

    …la fel cum 90% din cîntecele lui Raiburg pot fi interpretate sub un singur negativ/aranjament.

  • Adevar
    3 mai 2012 | Permalink |

    S-al pupati voi toti in .ur pe Raiburg. El are atitea cintari si programe si face atitia bani cit n-ati facut voi toti cintaretii astia de bani gata luati la un loc in cluburile voastre de kkt.

  • pentru Alex si Juju
    4 mai 2012 | Permalink |

    Voi preadestepti judecatori si critici sau mai corect ar fi critini de nu ati auzit interviul si nu stiti ce inseamna stima si educatiia, chiar daca nu va este pe plac ceea ce face Maestrul Raiburg, treceti pe-alaturi si catativa de treaba, daca-as scrie eu fiecarui ca nu imi place ceea ce face nu cred ca m-ar infrumusetea aceste replici de prost gust. Dar Maestrul are dreptate si nu doar de limba engleza, care n-a fi, pentru a o canta corect fii bun si invat-o, dar aici multi sunt prea indragostiti si siguri pe ceea ce fac ca nici nu au nevoie de ajutor. De aia si in fund raman o viata cu ceea ce fac.

  • Nume
    6 mai 2012 | Permalink |

    raiburg, mai bine taci, uita-te ce texte ai tu, la fel ca shi melodiile furate ca” NE SÎPI MNE SOLI NA RANU,”- ADICA SÎ TRAGIM U BIȚIE,” ORI ”POMERATI NAM RANOVATO” ȘI MULTE ALTE MALADII

  • AHA
    11 mai 2012 | Permalink |

    Ce Nume…repeti toate tampeniile, bravo tine-o tot asa de nu ai minte ce mai ai sa faci.

  • Gata
    12 mai 2012 | Permalink |

    Oamnei buni sa vede ca nici nu cunoasteti bunul simt si ceea ce se chiama educatie si stima, o viata a muncit acest om nu pentru prostiile scrise de unii indivizi aici. E un MAESTRU de la Dumnezeu si ceea care nu-i cunosc toata creatiia sa mai taca ca si asa s-au arata cat de destepti si informati sunt. Toata stima pentru Maestrul Raiburg, sa ne bucure si mai departe. Si pentru astfel de artisti precum e Maestrul, din pacate putini au ramas.

Comentează